|
Mariah Carey
1970년 뉴욕 출생의 머라이어 캐리는 90년대 연속 9장의 앨범을 300만장 이상 팔아치우며 90년대 가장 많은
음반 판매를 기록한 당대 최고의 인기가수이다. 175 센티미터의 키에 60 킬로그램의 체중, 갈색 곱슬머리에
갈색 눈을 가진 그녀는 백인도 흑인도 아닌 독특한 외모를 지니고 있다.
아일랜드 계열의 백인 어머니와
베네주엘라 출신의 흑인 사이에서 태어나면서 가지게 된 그녀의 독특한 피부색은 백인, 흑인 모두가 그녀를
거부감 없이 받아들일 수 있게 만들어 그녀가 큰 성공을 할 수 있는 하나의 요인으로 작용하기도 했다.
1990년 그녀는 데뷔 앨범 [Mariah Carey]를 발표한다. 데뷔 앨범에서 'Vision of Love', 'Love Takes Time'
'Someday', 'Don't Wanna Cry'를 빌보드 정상에 올리며 화려하게 신고식을 치른 그녀는 동년 그래미상
5개부문에 노미네이트 되어 '최우수 팝보컬'과 '최우수 신인'의 2개 부문을 수상한다.1991년 2집 앨범
[Emotions]발표, M-TV 언플러그드 라이브 공연에서 예전 잭슨파이브의 히트곡인 'I'll Be There'를
리메이크 하여 빌보드 정상에 올리며 전 세계적인 성공을 일구어낸다.
'93년 3집 앨범 [Music Box]
94년 'Without You' 를 영국 차트 정상에 올린 그녀는 95년 크리스마스 앨범을 발표하고 'All I Want
For Christmas Is You'와 'Santa Clause Coming to Town'을 연이어 히트,'95년 [Daydream]
에서 첫 싱글 'Fantasy'를 정상에 올린 그녀는 이 앨범에서 흑인 R&B 그룹 보이즈 투 맨과 함께
노래한 'one Sweet Day'를 빌보드 차트 정상에 16주간 올려놓으면서 빌보드 정상에 가장
오래 머문 곡으로 기록을 세우게 된다.'97년 막강한 후원자였던 토미 모톨라와 이혼..
같은해 [Butterfly]를 발표한다. 'Honey', 'My All'을 히트시키며 홀로서기를 한다.
토미 모톨라와의 이혼 이후 과감한 노출과 육감적인 뮤직비디오들을 내놓으며 섹시한 가수로 이미지를 굳혀가고
있는 그녀는 전 세계적으로 1억 5천만장의 음반 판매를 기록하였으며 14곡의 빌보드 1위 곡을 만들어내면서
비틀즈, 엘비스 프레슬리에 이어 팝 역사상 세 번째로 많은 빌보드 1위 곡을 보유하게 되었다.
Without you No I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile
but in your eyes your sorrow shows
Yes it shows
아냐 이 저녁을 잊을 수 없어
떠나는 네 얼굴
하지만 이럴 수 밖에 없겠지 이런 스토리겠지
넌 항상 웃지만
네 눈 속엔 네 슬픔이 비쳐 보여
그래 보여
No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there
But then I let you go
And now it's only fair
That I should let you know
What you should know
아냐 내일을 잊을 순 없어
내 슬픔을 생각하면
네가 있었던 날들을 생각하면
하지만 내가 널 보냈지
그리고 이젠 네게 알리는 수밖에 없겠지
네가 알아야 할 것들을
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
살 수 없어
삶이 너 없는 거라면
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
살 수 없어
삶이 너 없는 거라면
줄 수 없어
더 이상 줄 수 없어
Well I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile
but in your eyes your sorrow shows
Yes it shows
그래 이 저녁을 잊을 수 없어
떠나는 네 얼굴
하지만 이럴 수 밖에 없겠지 이런 스토리겠지
넌 항상 웃지만 네 눈 속엔
네 슬픔이 비쳐 보여 그래 보여
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give any more
I can't live
(Live)
If living is without you
I can't live I can't give any more
(No, I can't live)
(No, I can't live)
살 수 없어
삶이 너 없는 거라면
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
살 수 없어
(살 수 없어)
삶이 너 없는 거라면
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
(아냐 살수 없어)
(아냐 살수 없어)
No I No no no no I
I can't live
(No, I can't live)
If living is without you...
(No, I can't live)
I can't live
I can't give any more
I can't live
아냐 난 아냐 아냐 아냐 아냐 난
난 살 수 없어
(아냐 난 살수 없어)
삶이 너 없는 거라면
(아냐 살 수 없어)
살 수 없어
더 이상 줄 수 없어
살 수 없어
|
|
| |
- Mariah Carey
