☞ ……음악&글

아리랑

길영(태민) 2011. 5. 3. 03:10

 

 

 

 

‘아리랑’의 ‘아리’의

첫째 뜻은 ‘고운’의 뜻이고, ‘랑’의 뜻은 ‘님’이라는 해석이 있습니다.

‘아리’가 고대 한국에서 ‘고운’ ‘곱다’ ‘아름다운’ ‘아름답다’의 뜻으로 쓰인 흔적은

현대 한국어에서 ‘아리따운’(아리+다운)에서 찾아볼 수 있다는걸 예로 들고 있지요.

 

‘아리’의 둘째 뜻은 ‘(사무치게) 그리운’의 뜻이라는 해석이 있습니다.

우리말에서 (마음이) ‘아리다’의 동사는 상사병에 걸렸을 때나 마음의 상처를 받았을 때의 표현입니다.

그러면 ‘아리’는 상사병이 나도록 ‘사무치게 그리운’의 뜻이 되고,

‘아리랑’은 ‘(사무치게) 그리운 님’의 뜻이 됩니다.

 

 

 

 

악기별 아리랑 듣기 

 

 

 
▲ 아리랑-이생강(대금연주) 

 

 


 아리랑 - 꽃별(해금연주)   

 

 

18현과 25현을 위한 아리랑 - 숙명가야금 연주단

 

  


 ▲ Arirang-George Winston(피아노) 

 


 

▲ 아리랑 ㅡ풀모리아 악단 연주

'☞ ……음악&글' 카테고리의 다른 글

first of may (화사한곡)  (0) 2011.05.21
J 에게 (경음악)  (0) 2011.05.21
화가 날때는...  (0) 2011.04.13
♣ 다가온 인연은 소중하게 ♣  (0) 2011.03.18
흐느끼는 램프  (0) 2011.03.17